Владимир Кочетков

Владимир Кочетков

Отряд «Сталинград» в Лотарингии

© 2018-2019 Т&В Медиа

Предисловие

В июле 2016 года, пытаясь узнать что-то об обстоятельствах гибели соратника моего отца Ивана Ивановича Трояна, казненного гитлеровцами предположительно в июне 1944 года на территории Мёрт-и-Мозеля, я обратился в архив этого департамента, директор которого мадам Элен Сэ Барбе любезно предоставила мне координаты историка Жан-Клода Магринелли, порекомендовав его как наиболее значимого эксперта по движению Сопротивления. Я был в то время во Франции, искал материалы о гибели Василия Васильевича Порика в архиве департамента Па-де-Кале. Не теряя времени, я написал письмо Жан-Клоду. Он тут же откликнулся и настоял, чтобы я приехал в Мец. Встретив меня через день на вокзале Меца, он дал мне копии найденных им в департаментальном архиве Мёрт-и-Мозеля материалов по отряду Сталинград, по концлагерю в Тиле и по захоронениям советских военнопленных, и познакомил меня со своим другом Оливье Бальданом, нынешним президентом ассоциации КРИДОР и его очаровательной женой Розой.

Вчетвером, на маленьком автомобиле Оливье и Розы, мы отправились в Тиль, где посетили небольшой музей на месте, где находился концлагерь Тиля, и шахту, восстановленную невероятными усилиями местных жителей.

На этой шахте, среди многих других заключенных, работали советские женщины. Несколько десятков из них погибли в ней под обвалом и до сих пор покоятся там. Другим удалось сбежать. Они образовали женский партизанский отряд «Родина».

Потом мы побывали у памятника расстрелянным членам ФТП в Обуэ и на кладбище советских военнопленных в Вальруа.

Вход в шахту-музей.

Памятная доска у входа в шахту.

В шахте.

Предметы, найденные при восстановлении шахты.

Платформа и вагонетка на рельсах.

Православный крест и розы на месте обвала в память о погребенных там советских женщинах.

Территория концлагеря Тиль.

Памятники узникам лагеря Тиль.

Жан-Клод, Оливье, Роза, представители мэрии Тиля и местные жители, которые вели экскурсию и инспектировали шахту, у крипты-музея.

Памятная доска, на которой написано, что эта крипта воздвигнута, чтобы память о тех, кто здесь страдал, оставалась в памяти людей.

Левое помещение крипты.

Макет концлагеря.

Крематорий.

Правое помещение крипты.

Пепел из крематория.

Фотографии автора (25 июля 2016 года).

Памятник расстрелянным членам ФТП в Обуэ.

Памятник на кладбище советских военнопленных в Вальруа.

Фотографии автора (26 июля 2016 года).

В последующие два года я несколько раз приезжал во Францию, чтобы поработать в департаментальных архивах Мёрт-и-Мозеля и Верхней Марны, в Национальном архиве Франции, в архиве Министерства обороны Франции и в архиве префектуры Парижа. Мне удалось найти в них много ранее неопубликованных документов, связанных с деятельностью действовавших в Лотарингии отряда «Сталинград» и отряда, которым командовал Гайк Тер-Дпирян. Эти документы и те, копии которых мне так любезно предоставил Жан-Клод Магринелли, легли в основу этой книги.

Организаторы обоих упомянутых отрядов принадлежали к ФТП-МОИ Парижского региона.

1. ФТП-МОИ Парижского региона

По условиям подписанного 22 июня 1940 года унизительного договора о перемирии, Франция была разделена в две зоны: оккупированную и неоккупированную. С помощью коллаборационистской французской администрации гитлеровцы установили в оккупированной зоне режим жестокого террора. В ответ на это, руководство французской компартии, после восстановления рассеянных военными действиями и отступлением кадров, создало осенью 1940 года «Особую организацию» (ОС) для защиты партийного руководства и активистов, ведущих агитацию и распространяющих подпольную литературу, а также для выполнения особых операций. В ОС набирались в основном бывшие интербригадовцы, приток которых резко увеличился после снятия компартией в конце 1940 года запрета на побег из лагерей для интернированных в неоккупированной зоне. Иностранные интербригадовцы вливались в ОС через разветвленную структуру организации «Наемный труд иммигрантов» (МОИ) и объединялись, как правило, в группы по языковому принципу.

После нападения Германии на СССР, политика ФКП в отношении Германии изменилась и группы ОС стали совершать военные акции против гитлеровцев. В то же самое время МОИ создавало боевые группы из сравнительно молодых иностранцев, не воевавших в Испании. Из-за нехватки оружия они сначала ограничивались поджогами, перерезанием телефонных проводов, прокалыванием шин. Потом, получив несколько пистолетов от французских соратников, они стали добывать себе оружие в бою.

В конце 1941 года ФКП приняло решение создать организацию «Французские фран-тирёры и партизаны» (ФТПФ или ФТП), выделив для этой цели 10% своих кадров. В связи с этим в начале 1942 года МОИ решило объединить свои молодежные группы с группами ОС-МОИ под названием ФТП-МОИ.

Руководство ФТП-МОИ состояло из трех человек: военного, политического и технического руководителей.

С самого начала и до Освобождения обязанности военного руководителя ФТП-МОИ исполнял Борис Голбан, за исключением периода с августа по ноябрь 1943 года, когда его заменял Мисак Манушян. По военным вопросам он подчинялся военному комитету ФТП Парижского региона, а по политическим вопросам — Центральной комиссии МОИ.

Политический руководитель являлся заместителем военного руководителя, которого он был уполномочен заменять в его отсутствие. Он набирал бойцов, обеспечивал их пропитание, занимался их политическим образованием, снабжал их фальшивыми документами, следил за соблюдением правил конспирации. Он находился в контакте с руководством МОИ и политическим руководителем ФТП Парижского региона. Эти обязанности сначала выполнял Карел Стефка, которого после ареста в декабре 1942 года сменил Борис Милев. В апреле-мае 1943 года Милева послали на север Франции в качестве представителя МОИ и его сменил Жозеф Давидович, которого после ареста в ноябре 1943 года сменил Альфредо Террагни.

Технический руководитель отвечал за изготовление взрывных устройств и снабжение оружием, его хранение, техническое обслуживание и надлежащее использование, за связных и транспорт. Он находился в контакте со своим коллегой в военном комитете ФТП Парижского региона, и в случае необходимости — с центральным руководством МОИ. Эти обязанности сначала выполнял Хоакин Пиера Оласо, которого после ареста 5 декабря 1942 года сменил Алик Нойер, которого после ареста 5 июля 1943 года сменил Мисак Манушян. В августе того же года Манушяна назначили военным руководителем и на смену ему пришел Альфредо Террагни. В ноябре 1943 года эта должность была упразднена.

Из существовавших на тот момент времени молодежных групп и групп ОС-МОИ были созданы 4 отряда и несколько вспомогательных служб. Отряды были, в свою очередь, разбиты на отделения.

Первый («румынский») отряд состоял сначала из членов румынской языковой группы, главным образом евреев, а также нескольких бойцов из Трансильвании, у которых венгерский был родным языком, но которые также говорили на румынском языке.

Командиром первого отряда сначала был Эдмонд Хирш, которого после ареста 6 декабря 1942 года сменил Жозеф Клиски. Тогда же из-за больших потерь личного состава отряд реорганизовали. В него сначала добавили болгарскую группу, а начиная с февраля 1943 года, — бойцов из других языковых групп, включая армян: Мисака Манушяна («Жорж», №10300), который вступил в ФТР в феврале 1943 года, Дирана Восгеричяна («Жозеф», №10051), Анри Караяна («Луи», №10308), Александра Константиняна («Робер», №10307), Арсена Чакаряна («Шарль», №10313), которые вступили в ФТР в марте 1943 года, Арпена Тавитяна («Андрэ», «Арменек Манукян», №10050), Гайка Тер-Дпиряна («Арди» №10618), которые вступили в ФТР в июле 1943 года. [1]

2 июля 1943 года Жозеф Клиски погиб [1] и командиром стал «Франсуа [2] » (№10006).

Гайк Тер-Дпирян участвовал в метании гранаты в ресторан по адресу 65 рю Комартан 30 октября 1943 года. В ноябре 1943 года первый отряд прекратил свое существование.

Второй («еврейский») отряд состоял в основном из польских евреев, а также нескольких румынских евреев. Командиром отряда сначала был Леон Пакин, которого после ареста и расстрела 27 июля 1942 года сменил Майер Лист, которого арестовали в июле 1943 года. Вскоре после этого отряд прекратил свое существование. В составе второго отряда упомянут Жан-Клод Фишман, польский еврей, переведенный в начале 1944 года на восток Франции в качестве руководителя ФТП-МОИ 21-го межрегиона, состоявшего из шести департаментов — Мёз, Мозель, Мёрт-и-Мозель, Вогезы, Верхняя Сона и Ду.

Командиром третьего («итальянского») отряда был Альфредо Террагни. Когда в августе 1943 года его назначили техническим руководителем ФТП-МОИ, командиром отряда стал Фабиано Мартинелли («Артур», №10251, вступил в ФТР в феврале 1943 года в возрасте 25 лет). Фабиано Мартинелли оставался командиром третьего отряда вплоть до ноября 1943 года. Он участвовал в убийстве гитлеровского генерала на улице Масперо в 10 часов утра 3 июня и в нанесении тяжелых ранений гранатой четверым офицерам на бульваре Мориса Барреса в Нёйи в 11 часов утра 24 июня 1943 года. В списке третьего отряда упомянут технический специалист «Шарль» (№10280), вступивший в ФТП в мае 1943 года в возрасте 33 лет.

Командиром четвертого («смешанного») отряд подрывников был Ференц Вольф («Пьер», «Йожеф Бочов», №10003), который придумал способ использования противотанковых мин для подрыва поездов. Он также придумал способ автоматического электрического подрыва зарядов динамита, разрезая идущий к детонатору провод и прикрепляя его к двум металлическим пластинам, разделенным тонкой прослойкой из дерева или картона. Это устройство прикреплялось к рельсу сверху, а заряд динамита клался под рельс. Под действием веса локомотива изоляционная прослойка раздавливалась и две металлические пластинки соприкасались, пропуская ток к детонатору и вызывая взрыв. Для большей эффективности значительную часть рельса откручивали от шпал.

Этот отряд прекратил свое существование в ноябре 1943 года. В составе четвертого отряда упомянут «Жан-Клод» (№10199), вступивший в ФТР в возрасте 47 лет в июле 1942 года и участвовавший в операциях по пуску под откос поездов 28 июля, 3 и 17 августа 1943 года. [1]

2. Аресты в октябре-ноябре 1943 года

Инспекторам 2-й особой бригады полиции удалось установить наблюдение за Марселем Райманом 26 июля 1943 года, через которого 11 августа они вышли на Селестино Альфонсо; 8 сентября им попался на глаза Лайб (Леон) Гольдберг из четвертого отряда, через которого они вышли на других членов отряда, а 20 сентября — на командира четвертого отряда Ференца Вольфа, через которого 24 сентября под наблюдение попадал военный руководитель ФТП-МОИ Парижского региона Мисак Манушян.

26 октября в Мелёне при возвращении с места саботажа железной дороги были арестованы Лайб Гольдберг, Амадео Уссельо и Саломон Шапира из четвертого отряда. В тот же день в Конфлан-Сент-Онорине был арестован политический руководитель ФТП-МОИ Парижского региона Жозеф Давидович. У него при обыске, среди прочего, был обнаружен рапорт о деятельности МОИ за период с 1 по 20 августа 1943 года.

Слежка за остальными продолжалась до 15 ноября 1943 года. [3]

Два дня спустя начались аресты. Всего были арестованы 94 человека, участвовавшие в 80 нападениях и актах саботажа, из которых 77 были членами ФТП-МОИ, а остальные принадлежали к ФТП. [4]

Во время показательного процесса 19 февраля 1944 года двадцать три члена ФТП-МОИ во главе с Мисаком Манушяном были приговорены к смертной казни. Фотографии десяти из них были изображены на пропагандистском гитлеровском «красном плакате».

3. Элиас Дорн

Приведенные выше сведения о Жан-Клоде Фишмане из второго отряда и «Жан-Клода» из четвертого отряда совпадают с деталями биографии Элиаса Дорна, родившегося 29 января 1896 года в Варшаве [5], члена Сопротивления с 1940 года, известного под псевдонимами «Жан-Клод», «Мариус» и «Папа» [6]. Согласно аттестации от 23 сентября 1949 года [6], он участвовал во многих вооруженных нападениях на гитлеровцев в разных округах Парижа, в мае 1943 года был назначен в отряд под командованием Пьера Бочова, в сентябре 1943 года был переведен в штаб ФТП Мёрт-и-Мозеля, где он организовал отряды «Сталинград» и «Габриэль Пери» и многочисленные крушения поездов, в том числе в Гондрекуре в ноябре 1943 года, в Конфлане и в Лонгви в декабре 1943 года. В январе 1944 года он был назначен в штаб 21-го межрегиона ФТП (Вогезы, Бельфор, Ду, Верхняя Сона, Верхняя Марна) и организовал отряды «Франция д’Абор» и «Парижская Коммуна» в Верхней Соне и «Эльзас-Лотарингия» в Мёрт-и-Мозеле. В июне 1944 года он был назначен в штаб 25-го межрегиона ФТПФ (Нор, Па де Кале, Арденны) и сформировал много отрядов, особенно в Арденнах (отряды «Ленинград» и «Вперед»), где он участвовал в боях за освобождение Шарлевиль-Мезьера в сентябре 1944 года. Он был произведен в звание лейтенанта в июне 1944 года полковником Камфан-Бодуаном.

В [7], где фамилия Элиаса написана как Дорн-Шифман, есть упоминание о его участии в еврейской группе ОС-МОИ еще до вхождения во второй отряд.

4. Фабиано Мартинелли

В дополнение к упомянутым выше двум нападениям, Фабиано Мартинелли участвовал в следующих операциях: во взрыве на автобазе на рю Дёсэ 13 марта, в метании гранаты в гитлеровский автобус в Вильжюифе 19 мая, в метании гранаты на улице Седийо 10 июня [8], в стрельбе из пистолета в генерала Апта на рю Масперо 4 июня, в метании гранаты во двор дома службы конвоев немецкой военной почты в Нёйи 24 июня, когда 2 гитлеровских офицера были ранены [9], в метании гранаты в танцевальное кафе по адресу 77 рю де ла Вуа Вер в Париже 25 сентября [10], в нападении с использованием пистолета на двух немецких граждан на рю Ла Файет 12 ноября 1943 года, когда один немец был убит и 1 француз был ранен [11].

Все это было хорошо известно следователям, которые также знали его настоящее имя [2]. Кроме того, на допросе 26 октября 1943 года Амадео Уссельо сообщил его приметы: среднего роста, около 1 м 70 см, очень светлые волосы, среднего телосложения, одет обычно в серый спортивный костюм с брюками-гольф того же цвета, на голове носит баскский берет. [3] Тем не менее, Фабиано Мартинелли удалось избежать ареста. Он продолжил борьбу с гитлеровцами в Мёрт-и-Мозеле в качестве командира созданного Элиасом Дорном отряда «Сталинград».

Конец отрывка. Полное издание находится здесь:

2.10.2019